Creates navigation structures following the app's nested navigator pattern. Handles type-safe navigation, stack and tab setup, and screen parameter management in Fitness Tracker App.